Fly on the Wall: Anderson Cooper orienta um jovem jornalista

O mais recente da série de diálogos fictícios do Fair Observer pretendia dar sentido ao lado de baixo das notícias.

APARECIMENTO GRADUAL:

INT. CAFÉ – DIA

Como ANDERSON COOPER, segurando uma garrafa de água mineral, e

BILL SMEDLEY (final dos anos 30) um café preto, deslize para uma cabine.

SMEDLEY

Sr. Cooper, obrigado novamente pela oportunidade, eu sei que você tem uma agenda muito ocupada.

TANOEIRO

Não, estamos bem com o tempo – meia hora, ok?

SMEDLEY

Formidável.

TANOEIRO

Feliz em ajudar um novo escritor no Post.

SMEDLEY

Ok, então, eu deveria – eu posso apenas mergulhar aqui?

TANOEIRO

Mergulho.

SMEDLEY

Excelente. Ok, então… Bem, uma semana atrás, duas semanas atrás, você estava em Stephen Colbert e fez um ótimo resumo de como a população russa está presa nessa bolha de desinformação e…

TANOEIRO

Direita.

SMEDLEY

– e como nós, o Ocidente, não conseguimos perfurar essa bolha para deixar a desinformação sair, ou… desinflá-la e depois inflar com a verdade… você sabe, o que nós no Ocidente podemos fazer.

TANOEIRO

Esvaziar, inflar… seria um balão, não uma bolha.

SMEDLEY

Certo, não era o que eu queria, desculpe, eu quis dizer apenas o…

TANOEIRO.

acho que vou largar mesmo assim..

SMEDLEY

Soltar a bolha?

TANOEIRO

Excesso de trabalho, para ser honesto.

SMEDLEY

Ok, solte a bolha. Então vamos aos crimes de guerra, além de horríveis, milhões de refugiados, milhões mais presos, apenas a… a destruição de tudo – estradas, pontes, uma estação de trem, algumas estações de trem, eu acho, talvez mais…

TANOEIRO

Bom Bom….

SMEDLEY

… e áreas residenciais e casas e apartamentos – quero dizer, toda a pia da cozinha de que estamos falando e…

TANOEIRO

Largue a pia da cozinha.

SMEDLEY

Soltar… o quê?

TANOEIRO

Morte, miséria, destruição e essa pia da cozinha, eu não…

SMEDLEY

Não, eu não estava – isso é engraçado, mas agora, eu não ia seriamente –

TANOEIRO

A pia da cozinha caiu então.

SMEDLEY

… Concordou. Então, vamos ver… ok, seguindo em frente, há o ponto que você levantou com Colbert, que é a probabilidade de Putin ser preso por crimes de guerra e julgado pelo TPI, em Haia.

TANOEIRO

Bem, eu disse que levaria tempo, ou provavelmente muito tempo, porque ele poderia ficar na Rússia, nunca sair dela, para evitar ser preso.

SMEDLEY

Certo, certo, então uh – pergunta rápida. A Rússia não é signatária ou não ratificou o TPI ou… qual é o outro tribunal?

TANOEIRO

CIJ. Corte Internacional de Justiça.

SMEDLEY

Sim, então a Rússia não… bem, nós também não, não é? Nós praticamente dissemos, “foda-se”, não reconhecemos sua legitimidade, sua autoridade, então estamos apenas nos isentando, e isso é um fato, então…

TANOEIRO

Bem, há muitos fatos e isso é bom, mas você precisa disso para a sua peça? Não, você não precisa disso. Irrelevante para a história atual, a narrativa, então abandone-a. Apenas alguns conselhos amigáveis.

SMEDLEY

Largue?

TANOEIRO

TPI, CIJ — ambos.

SMEDLEY

Ok, mas uh… Ok. Então, seguindo em frente, há toda a questão de saber se a invasão de Putin foi provocada ou não, e eu gostaria de…

TANOEIRO

Que pergunta?

SMEDLEY

Bem, não sobre a invasão, que é um crime de guerra, mas sobre as causas, tanto imediatas quanto históricas, então acho que poderia…

TANOEIRO

Foi respondido.

SMEDLEY

O que tem?

TANOEIRO

A pergunta e a resposta são “não provocadas” com U maiúsculo. Gravada em pedra, por assim dizer, então eu a deixaria de lado. Acho que seu editor foi claro sobre isso. Ou, sim, apenas realmente largá-lo.

SMEDLEY

Ok, sim, mas hum… É só que George Kennan, que criou a política de contenção russa para Truman em 47…

TANOEIRO

Amo Truman.

SMEDLEY

Certo, claro, então Kennan disse anos depois, em 1997, que a expansão da OTAN levaria até a fronteira da Rússia, e esse era o plano – a OTAN e a Rússia – primeiro Yeltsin, depois Putin – olhariam para a Ucrânia como nós olhávamos. Cuba, que foi, e ainda é, eu acho, uma linha vermelha para nós.

TANOEIRO

Um de muitos.

SMEDLEY

E Cuba está bem aqui, a 90 milhas da costa, na Flórida, e quase entramos em guerra por causa disso, uma guerra nuclear, então agora se – digamos que você esteja na Ucrânia e jogue um frisbee, ele cairá na Rússia , você sabe?

TANOEIRO

Eu largaria o frisbee.

SMEDLEY

— o Frisbee? Não, foi apenas um-

TANOEIRO

Então o Departamento de Estado, o Departamento de Defesa, o Presidente, o Congresso – bem, talvez não o Congresso – mas tudo isso, esses fatos, foram examinados, revisitados, reavaliados, e a avaliação final foi, é, que a invasão não foi provocada .

SMEDLEY

Fixado em pedra, certo.

TANOEIRO

Então, a seguir você quer…

SMEDLEY

Neo-nazistas, eu acho.

TANOEIRO

Largue.

SMEDLEY

Certo. Que tal Zelensky proibir todos os partidos políticos, menos o seu?

TANOEIRO

Largue, eu acho. Não, apenas largue.

SMEDLEY

Direita. A proibição de Poroshenko no idioma russo?

TANOEIRO

Notícia velha, deixa pra lá…

SMEDLEY

Zelensky desliga todas as estações de TV, exceto…

TANOEIRO

Largue. Eu poderia.

SMEDLEY

Certo. Desistiu. Bem, isso é… isso me deixa sem nada.

TANOEIRO

Nada mal, realmente. Você começa do zero e constrói sobre o que foi descartado, sabe?

SMEDLEY

Ei.

TANOEIRO

Ouça, isso é terrível, mas acabei de me lembrar de uma reunião do outro lado da cidade, então tenho que abreviar, infelizmente.

COOPER DESLIZ PARA FORA DO ESTANDE. ELE ENTÃO SE INCLINA;

COOPER (CONTINUAÇÃO)

Mas quando você terminar a história, por favor, mande para mim, eu adoraria ler, ou me avise quando ela aparecer no…

SMEDLEY

Na verdade, acho que estou colocando tudo de volta – quero dizer, o que foi descartado e vejo o que posso – e a bolha, é claro, está de volta, para que eu possa encaixar tudo na sua bolha russa. Não, pensando bem, acho que não. Bolha diferente.

TANOEIRO

Certo, certo. Bem, o Post provavelmente não vai gostar. Eu acho que você sabe isso.

SMEDLEY

Direita.

TANOEIRO

Está bem então…

COOPER ACORDOS. APERTAM AS MÃOS. SAÍDAS DE COOPER. SMEDLEY

TERMINA SEU CAFÉ ENQUANTO DESAPARECEMOS.

As opiniões expressas neste artigo são do próprio autor e não refletem necessariamente a política editorial da Fair Observer.